Знаете тот момент, когда холодильник почти пуст, а готовить сложное блюдо сил уже нет? Я стояла на кухне, листая доставку еды, когда заметила забытую банку кимчи на полке…
— Мария, а ты пробовала кимчи жарить? — спросила моя коллега-кореянка Мин Джи, увидев мою растерянность. — Добавь яйцо, и получится кимчи-боккым!
И тогда произошло настоящее откровение! За 15 минут острая квашеная капуста превратилась в ароматное, сытное блюдо с идеально приготовленным яйцом. Пряные нотки кимчи, нежный желток и хрустящие края — это сочетание покорило меня с первой ложки!
Теперь кимчи с яйцом стало моим спасением в напряженные дни, источником пробиотиков для здоровья и просто невероятно вкусным ужином, который готовится быстрее, чем приходит курьер!

Ингредиенты:
- Кимчи — 300 г
- Яйца куриные — 3 шт
- Рис отварной — 200 г
- Лук репчатый — 1 небольшая головка
- Чеснок — 3 зубчика
- Масло кунжутное — 2 столовые ложки
- Масло растительное — 1 столовая ложка
- Соевый соус — 2 столовые ложки
- Сахар — 1 чайная ложка
- Зеленый лук — 3 стебля
- Кунжут белый — 1 столовая ложка
- Перец чили хлопьями — щепотка
Пошаговая инструкция:
- Подготовьте кимчи правильным способом. Отожмите кимчи от лишнего рассола руками, но не выбрасывайте жидкость — она понадобится! Нарежьте капусту кусочками 3-4 см, если она слишком длинная.
- Создайте ароматную основу блюда. Лук нарежьте полукольцами, чеснок мелко порубите. В сковороде вок или глубокой сковороде разогрейте растительное масло на среднем огне.
- Обжарьте овощи до золотистости. Добавьте лук и жарьте 2-3 минуты до мягкости, затем чеснок — ещё минуту до появления аромата. Не пережаривайте — чеснок не должен горчить!
- Добавьте кимчи в правильный момент. Выложите отжатую капусту в сковороду, увеличьте огонь и жарьте 3-4 минуты, помешивая. Кимчи должно слегка карамелизоваться и стать ароматнее.
- Влейте соусы для глубины вкуса. Добавьте 2-3 столовые ложки рассола от кимчи, соевый соус и сахар. Тушите 2 минуты — жидкость должна почти выпариться, а кимчи стать мягче.
- Добавьте рис и перемешайте. Выложите отварной рис, аккуратно перемешайте с кимчи, добавьте кунжутное масло. Жарьте 2-3 минуты, чтобы рис прогрелся и пропитался вкусами.
- Приготовьте яйца идеально. Сделайте в рисе с кимчи три углубления, разбейте в них яйца. Накройте крышкой и готовьте 3-4 минуты для жидкого желтка или 5-6 минут для более плотного.
- Подавайте с правильным оформлением. Посыпьте нарезанным зеленым луком, кунжутом и щепоткой чили. Подавайте прямо в сковороде — так блюдо дольше останется горячим!
Советы и рекомендации:
Используйте качественное готовое кимчи или приготовьте домашнее заранее — хорошо заквашенная капуста даёт насыщенный вкус и максимум пробиотиков. Лучше всего блюдо получается из кимчи 3-7-дневной выдержки.
Рис берите вчерашний или специально сваренный заранее — свежеприготовленный слишком мягкий и развалится при жарке. Идеально подходит круглозерный корейский или японский рис.
Экспериментируйте с добавками: тофу, свинина, морепродукты, грибы шиитаке. Вегетарианский вариант получится с добавлением проростков фасоли и моркови!
Время приготовления:
Общее время приготовления: 15 минут.
Время на подготовку: 5 минут, время приготовления: 10 минут.
Количество порций:
Рецепт рассчитан на 2-3 порции.
Полезно знать:
- Калорийность (на 100 г) — около 145 ккал
- Белки — 8,2 г
- Жиры — 6,8 г
- Углеводы — 15,4 г
Часто задаваемые вопросы:
Можно ли использовать покупное кимчи и как выбрать качественное?
Покупное кимчи — отличный выбор для быстрого приготовления, но важно знать критерии качественного продукта для максимального вкуса и пользы.
Признаки хорошего кимчи: ярко-красный цвет, хрустящая текстура капусты, кисло-острый аромат без неприятного запаха.
Где покупать: азиатские магазины, крупные супермаркеты в отделе международной кухни.
Срок годности: свежее кимчи хранится в холодильнике до месяца, со временем становясь кислее.
Лайфхак: слишком кислое кимчи промойте перед жаркой и добавьте чуть больше сахара для баланса вкусов!
Почему блюдо получается слишком острым и как регулировать остроту?
Острота кимчи зависит от рецептуры производителя и времени ферментации — это легко скорректировать простыми приёмами без потери аутентичности корейского блюда.
Способы уменьшить остроту: промойте кимчи холодной водой перед использованием, удалив часть острого рассола. Добавьте больше риса и яиц — они смягчат вкус.
Балансировка: увеличьте количество сахара до 2 чайных ложек, добавьте столовую ложку сливочного масла в конце приготовления.
Экстренная помощь: подавайте с прохладным огуречным салатом или стаканом молока — молочные продукты нейтрализуют капсаицин из острого перца!
Как сделать блюдо более сытным и добавить протеина?
Кимчи с яйцом легко превратить в полноценный обед, добавив белковые компоненты и сытные ингредиенты по корейским традициям.
Мясные добавки: тонко нарезанная свинина или говядина, обжаренная перед кимчи — классический вариант. Куриная грудка кубиками или остатки жареного мяса.
Морепродукты: креветки, кальмары или рыбное филе добавляют за 2 минуты до готовности.
Вегетарианские варианты: твёрдый тофу, обжаренный до золотистой корочки, или тофу-скрэмбл вместо части яиц.
Сытные добавления: консервированная фасоль, отварная чечевица или проростки маша увеличивают питательность и создают интересную текстуру!
Кимчи с яйцом — это не просто быстрый ужин, а настоящий суперфуд для здоровья! Ферментированная капуста богата пробиотиками, которые поддерживают микрофлору кишечника и укрепляют иммунитет. Острые специи ускоряют метаболизм, а высококачественный белок из яиц обеспечивает длительную сытость. Витамин К из капусты укрепляет кости, а антиоксиданты защищают от воспалений.
Это блюдо идеально для тех, кто ведёт активный образ жизни — готовится за четверть часа, даёт энергию на несколько часов и может стать завтраком, обедом или ужином. А яркий вкус и необычное сочетание превратят обычный вечер в маленькое кулинарное путешествие в Корею!
Попробуйте этот аутентичный рецепт и поделитесь своими впечатлениями — удалось ли найти качественное кимчи? Какая острота получилась идеальной для вас? Заходите за новыми азиатскими рецептами — впереди корейские супы, японские рамены и другие секреты восточной кухни для домашнего приготовления!