В нашем семейном чате завязался спор: реально ли приготовить настоящее корейское кимчи дома, или это всегда «не то»? Я решила проверить сама.
После первой же банки спор закрылся. Домашнее кимчи получается острее, ароматнее и в три раза дешевле магазинного. Секрет – в рисовой пасте-основе: она делает маринад густым, он не стекает, а обволакивает каждый лист. Именно так готовят в Корее.

Ингредиенты:
- Пекинская капуста – 1 кг
- Соль крупная – 2 ст.л. (для засолки)
- Морковь – 1 шт. (средняя, около 100 г)
- Зелёный лук – 3–4 пера
- Чеснок – 5–6 зубчиков
- Имбирь свежий – 1 ч.л. тёртого (или 0.5 ч.л. сухого)
- Хлопья перца чили – 2 ст.л.
- Паприка молотая – 1 ч.л.
- Рисовая мука – 1 ст.л.
- Вода – 100 мл (для пасты)
- Соевый соус – 2 ст.л.
- Сахар – 1 ч.л.
Пошаговая инструкция:
- Засолка капусты: Разрежьте кочан вдоль на 4 части, каждую четвертинку – поперёк на куски шириной 3–4 см. Пересыпьте капусту солью в большой миске, хорошо помните руками 2–3 минуты, пока она не начнёт пускать сок. Накройте тарелкой и оставьте на 1.5–2 часа при комнатной температуре, раз в 30 минут перемешивая.
- Промывка и отжим: Переложите засоленную капусту в дуршлаг и промойте под холодной проточной водой 2–3 раза. Попробуйте на соль – она должна быть чуть солоноватой, но не пересоленной. Хорошо отожмите руками и оставьте стекать 20–30 минут.
- Рисовая паста-основа: В небольшой кастрюльке смешайте рисовую муку с водой (100 мл). Поставьте на средний огонь и, постоянно помешивая, варите 3–4 минуты до загустения – масса должна напоминать жидкий кисель. Снимите с огня и полностью остудите.
- Паста кимчи: В остывшую рисовую основу добавьте пропущенный через пресс чеснок, тёртый имбирь, хлопья чили, паприку, соевый соус и сахар. Тщательно перемешайте до однородной ярко-красной пасты.
- Подготовка овощей: Морковь натрите на тёрке для корейской моркови или нарежьте тонкой соломкой. Зелёный лук нарежьте кусочками длиной 3–4 см.
- Смешивание: Наденьте резиновые или силиконовые перчатки – паста сильно красит руки. В большой миске соедините отжатую капусту, морковь и зелёный лук. Выложите пасту кимчи и тщательно перемешайте, втирая маринад в каждый кусочек капусты руками.
- Ферментация и хранение: Переложите кимчи в чистую стеклянную банку, плотно утрамбовывая – капуста должна пустить сок. Оставьте при комнатной температуре на 1 сутки, потом уберите в холодильник. Через 3–5 дней кимчи полностью готово – кислинка появляется по мере ферментации.
Советы и рекомендации:
Уровень остроты: 2 ст.л. хлопьев чили – это средняя острота. Для мягкого вкуса уменьшите до 1 ст.л. и добавьте больше паприки. Для настоящего корейского огня – увеличьте до 3 ст.л.
Рисовая мука: Если рисовой муки нет, замените пшеничной в том же количестве или пропустите этот шаг совсем – паста получится менее густой, но вкус сохранится.
Готовность: Свежее кимчи едят уже на следующий день – оно хрустящее и остро-солёное. Через неделю появляется кислинка от ферментации. Через 2–3 недели вкус становится глубоким и насыщенным – это классическое зрелое кимчи.
Хранение: В холодильнике кимчи стоит до 2 месяцев. Банку не закрывайте плотно первые 2 дня – при ферментации выделяется газ. Потом можно закрыть плотно.
Время приготовления, БЖУ и порции:
- Время подготовки: 30 минут, засолка: 2 часа, ферментация: 1–5 дней = активных действий около 40 минут
- Б – 1.5 г., Ж – 0.4 г., У – 5.2 г., Калорийность: 30 ккал/100г
- 8–10 порций (выход около 700–800 г готового продукта)
Часто задаваемые вопросы:
Можно ли есть кимчи сразу после приготовления?
Да, свежее кимчи уже вкусное – острое, хрустящее, с ярким ароматом чеснока и чили. Но настоящий глубокий вкус раскрывается после 3–5 дней в холодильнике, когда начинается лёгкая ферментация. Попробуйте в оба момента – это два разных блюда.
Совет из опыта: Оставьте небольшую порцию для дегустации сразу, остальное – в банку на ферментацию.
Почему кимчи получилось слишком солёным?
Это значит, что капусту недостаточно промыли после засолки. Промывайте не менее 2–3 раз под холодной водой и обязательно пробуйте перед смешиванием с пастой – она должна быть приятно солёной, но не резкой.
Лайфхак: Если кимчи всё равно вышло пересоленным, добавьте при подаче немного кунжутного масла и подайте с варёным рисом – он балансирует соль.
Можно ли приготовить кимчи без рыбного соуса?
Да, этот рецепт полностью вегетарианский – вместо рыбного соуса здесь соевый. Вкус получается чуть менее «морским», но ничуть не хуже. Если хотите добавить глубины – влейте 1 ч.л. кунжутного масла в готовую пасту.
Альтернатива: Для более аутентичного корейского вкуса добавьте 1–2 ст.л. рыбного соуса вместо части соевого.
Почему в банке с кимчи образуются пузыри?
Это нормально и даже хорошо – так работает молочнокислое брожение. Бактерии перерабатывают сахара и выделяют углекислый газ. Именно этот процесс делает кимчи ферментированным продуктом, полезным для микробиома кишечника.
Совет: Раз в день открывайте банку и слегка придавливайте капусту ложкой – так она остаётся погружённой в собственный рассол.
Кимчи – один из самых полезных ферментированных продуктов в мире. В нём содержатся живые молочнокислые бактерии, витамин С, клетчатка и антиоксиданты из чили и чеснока. Регулярное употребление поддерживает работу кишечника и иммунитет.
Попробуйте приготовить это кимчи на выходных – уверена, первая баночка исчезнет раньше, чем вы успеете её сфотографировать. А как вы едите кимчи – как самостоятельную закуску или добавляете в блюда? Напишите в комментариях!
Скоро расскажу, как приготовить корейский рис с кимчи на сковороде, суп кимчи-дзигэ за 30 минут, а ещё – быстрые корейские огурцы ои-собаги по тому же принципу.